Drugi portret Adele Bloch-Bauer - Klimt poza złotem

Maria Włodarczyk

Maria Włodarczyk

|

10 maja 2026

Trzy portrety Adele Bloch-Bauer, w tym słynny "Adele Bloch-Bauer II", w złotych, ozdobnych szatach i z bogatymi zdobieniami.
Drugi portret Adele Bloch-Bauer II pokazuje Klimta już poza najbardziej rozpoznawalną fazą złota, ale nadal w pełni jego językiem: dekoracją, napięciem między postacią a tłem i wyrafinowaną psychologią modelki. To obraz ważny nie tylko dlatego, że należy do jednego z najsłynniejszych wiedeńskich cykli portretowych, lecz także dlatego, że łączy historię sztuki z historią restytucji, własności i pamięci. W tym tekście wyjaśniam, co dokładnie przedstawia ten portret, czym różni się od wcześniejszego wizerunku Adele i dlaczego wciąż działa na widza tak mocno.

Najważniejsze fakty o tym portrecie w jednym miejscu

  • To jeden z dwóch pełnopostaciowych portretów Adele Bloch-Bauer namalowanych przez Gustava Klimta.
  • Obraz powstał około 1912 roku i pokazuje późniejszy, bardziej malarski etap twórczości artysty.
  • W porównaniu z pierwszym portretem mniej tu złota, a więcej koloru, rytmu i miękkiej powierzchni malarskiej.
  • Los obrazu obejmuje grabież nazistowską, wieloletni spór o restytucję i późniejszą sprzedaż na rynku sztuki.
  • Dziś dzieło nie ma stałej publicznej ekspozycji, więc zobaczenie go wymaga śledzenia wystaw czasowych.

Kim była Adele Bloch-Bauer i dlaczego Klimt wrócił do jej portretu

Adele Bloch-Bauer była jedną z ważniejszych postaci wiedeńskiej elity początku XX wieku: wykształconą, obecną w salonach, związaną z kręgiem mecenatu i nowej kultury miasta. Klimt nie namalował jej przypadkiem. Zrobił to dwukrotnie, a to w jego dorobku sytuacja wyjątkowa, bo w pełnej postaci sportretował tę samą osobę tylko raz więcej niż raz właśnie w jej przypadku.

To mówi nam sporo o relacji między artystą a modelką. W takim portrecie nie chodzi wyłącznie o podobieństwo twarzy. Chodzi też o status, obecność, napięcie społeczne i o to, jak artysta chce opowiedzieć o nowoczesnej kobiecie w Wiedniu sprzed pierwszej wojny. Z tego powodu drugi portret nie jest kopią pierwszego, lecz osobnym komentarzem do tej samej postaci i do własnego stylu Klimta. A skoro wiadomo już, dlaczego obraz powstał, warto spojrzeć na to, jak został zbudowany wizualnie.

Jak Klimt zbudował obraz z koloru, ornamentu i dystansu

Patrząc na ten portret, widzę wyraźnie przesunięcie od złotej ikony ku malarskiej powierzchni, która jest bardziej miękka, zmysłowa i mniej monumentalna. Figura Adele nie rozpływa się w tle, ale też nie dominuje go w sposób oczywisty. Klimt ustawia ją na granicy dwóch porządków: ludzkiej obecności i dekoracyjnej abstrakcji.

Najmocniej działa tu kompozycja. Postać jest wysoka, wyprostowana i niemal rzeźbiarska, ale otaczają ją barwne, rytmiczne płaszczyzny, które przypominają tkaninę, parawan albo wnętrze rozłożone na znakach. Zamiast ciężkiego złota pojawia się gęsty układ bloków koloru, który daje obrazowi energię, a jednocześnie odbiera mu dosłowność. Klimt nie buduje tu iluzji przestrzeni w klasycznym sensie. On ją dekoruje, rozbija i składa na nowo.

Właśnie dlatego ten portret tak dobrze pokazuje późnego Klimta. Nie rezygnuje on z ornamentu, ale używa go mniej triumfalnie niż wcześniej. Ornament staje się narzędziem psychologicznym: odsuwa modelkę od widza, a jednocześnie podkreśla jej rangę, niezależność i pewien chłód. To nie jest tylko ładny obraz. To precyzyjnie zaprojektowana scena społeczna. Następne pytanie brzmi więc prosto: co dokładnie różni ten portret od wcześniejszego, słynniejszego wizerunku Adele?

Czym ten portret różni się od pierwszego wizerunku Adele

Najbardziej mylące jest traktowanie obu portretów jak dwóch wersji tej samej dekoracji. W praktyce to dwa różne spojrzenia na jedną osobę i dwa różne etapy myślenia Klimta o obrazie. Pierwszy, znany jako Woman in Gold, jest bardziej ikoniczny, niemal ceremonialny. Drugi jest bardziej otwarty, malarski i mniej „święty” w odbiorze.

Aspekt Pierwszy portret Drugi portret
Dominanta wizualna Złoto, ornament, efekt ikony Kolor, rytm, bardziej malarska powierzchnia
Wrażenie ogólne Monumentalność i dystans Większa miękkość, ruch i świeżość
Relacja z tłem Postać niemal stapia się z dekoracją Figura jest wyraźniej wydzielona, ale nadal wpisana w ornament
Psychologia portretu Bardziej symboliczna i ceremonialna Bardziej ludzka, bezpośrednia, mniej „pomnikowa”
Odbiór widza Efekt kultowy, łatwo zapamiętywalny Subtelniejszy, ale częściej nagradza dłuższe oglądanie

Ta różnica jest ważna, bo pokazuje, że Klimt nie powtarzał własnych sukcesów mechanicznie. Zmieniał akcenty: od złotej sakralizacji ku bardziej złożonej relacji między postacią, ubiorem i tłem. I właśnie ta zmiana tłumaczy, dlaczego drugi portret bywa niedoceniany przez osoby, które znają tylko „Woman in Gold”. Skoro już widzimy różnicę w stylu, trzeba jeszcze uczciwie opowiedzieć o historii samego obrazu, bo bez niej pełny sens pracy byłby niepełny.

Dlaczego historia własności tego obrazu ma tak duże znaczenie

To obraz, którego biografia jest niemal równie głośna jak jego forma. W 1938 roku naziści przejęli go wraz z innymi dziełami z kolekcji Bloch-Bauerów. Po wojnie los wielu takich prac był typowy dla Europy Środkowej: część wróciła do instytucji, część przez lata funkcjonowała w niejasnym obiegu, a rodziny właścicieli musiały walczyć o odzyskanie dziedzictwa na drodze prawnej.

W przypadku tego portretu droga była długa, ale zakończyła się restytucją w 2006 roku. Wtedy obraz trafił z powrotem do spadkobierców, a później został sprzedany na rynku sztuki. Na aukcji osiągnął niemal 88 milionów dolarów, co samo w sobie pokazuje, jak wielką wagę artystyczną i kolekcjonerską mu przypisano. Tyle że rynek nie wyjaśnia wszystkiego. On tylko potwierdza, że mamy do czynienia z dziełem o wyjątkowej randze. Dziś obraz pozostaje w prywatnych zbiorach, więc publicznie pojawia się wyłącznie okazjonalnie.

W praktyce ta historia zmienia sposób patrzenia na obraz. Nie ogląda się go wyłącznie jako estetycznego obiektu, lecz także jako nośnik pamięci, utraty i odzyskania. To właśnie dlatego portret Adele Bloch-Bauer nie jest ciekawy tylko dla miłośników Klimta. Jest ważny dla każdego, kto chce zrozumieć, jak sztuka funkcjonuje po dramatycznych wydarzeniach XX wieku. A skoro jego los jest dziś tak złożony, pojawia się bardzo praktyczne pytanie: gdzie i jak w ogóle można go zobaczyć?

Jak patrzeć na ten portret, żeby zobaczyć więcej niż legendę

Dziś portret nie ma stałego muzealnego adresu, więc jeśli pojawia się publicznie, zwykle dzieje się to przy okazji wystaw czasowych. To ważne, bo nie warto planować oglądania go tak, jak planuje się wizytę przy stałej kolekcji. Zwróciłbym uwagę przede wszystkim na trzy rzeczy: na sposób, w jaki figura odcina się od tła; na napięcie między elegancją a dekoracyjnością; oraz na to, jak mało tu przypadkowości, mimo pozornego bogactwa detalu.

  • Sprawdź rytm kolorów - to one prowadzą wzrok równie mocno jak sama postać.
  • Porównaj go z pierwszym portretem - dopiero wtedy widać, jak bardzo Klimt zmienił tonację.
  • Patrz na dystans - Adele nie jest tu tylko modelką, ale także figurą społecznej nowoczesności.
  • Nie pomijaj historii obrazu - jego znaczenie rośnie, gdy pamięta się o restytucji i prywatnym obiegu.

Jeśli mam wskazać jedną rzecz, to właśnie zderzenie piękna z historią czyni ten obraz tak mocnym. Bez tej podwójnej perspektywy łatwo zobaczyć w nim tylko efektowny portret, a on jest czymś więcej: zapisem epoki, gustu i losu dzieł sztuki w XX wieku.

FAQ - Najczęstsze pytania

Drugi portret, namalowany ok. 1912 roku, jest bardziej malarski i kolorowy, z mniejszą ilością złota. Skupia się na rytmie i miękkiej powierzchni, oferując subtelniejsze, mniej monumentalne ujęcie modelki niż ikoniczny "Woman in Gold".

Adele Bloch-Bauer była ważną postacią wiedeńskiej elity. Klimt dwukrotnie portretował ją w pełnej postaci, co było wyjątkiem w jego twórczości. Każdy portret stanowił osobny komentarz do postaci i stylu artysty, ukazując różne etapy jego myślenia o sztuce.

Obraz został zagrabiony przez nazistów w 1938 roku. Po długim sporze restytucyjnym wrócił do spadkobierców w 2006 roku, a następnie został sprzedany na rynku sztuki za niemal 88 milionów dolarów. Dziś znajduje się w prywatnych zbiorach.

Obecnie obraz nie ma stałej ekspozycji publicznej. Pojawia się okazjonalnie na wystawach czasowych, dlatego jego zobaczenie wymaga śledzenia harmonogramów muzeów i galerii.
Oceń artykuł

Średnia: 0.0 / 5 · 0 ocen

Tagi

adele bloch-bauer ii drugi portret adele bloch-bauer klimt adele bloch-bauer historia

Udostępnij artykuł

Autor Maria Włodarczyk
Maria Włodarczyk
Nazywam się Maria Włodarczyk i od 7 lat zajmuję się sztuką oraz analizą dzieł twórczych. Moje zainteresowanie tymi tematami zrodziło się z potrzeby odkrywania głębszych znaczeń w sztuce i dzielenia się nimi z innymi. Fascynuje mnie, jak różne konteksty kulturowe i historyczne wpływają na interpretację dzieł oraz jakie emocje mogą one wywoływać. W swoich tekstach staram się w prosty sposób wyjaśniać skomplikowane zagadnienia, porównując różne perspektywy i źródła, aby dostarczyć rzetelnych i aktualnych informacji. Zależy mi na tym, aby moje artykuły były nie tylko informacyjne, ale również inspirujące dla czytelników, którzy pragną zrozumieć sztukę w jej pełnym wymiarze.
Komentarze (0)
Dodaj komentarz